21 de marzo 2023
entrevistas
Ciudad de México, a 1 de septiembre de 2021.
Ciudad de México, a 31 de agosto de 2021.
Ciudad de México, a 31 de agosto de 2021.

Monitoreo Radio TV Marzo 2023
Lun Mar Mie Jue Vie Sab Dom
  1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 

Estadísticas
Visitante No:
Contador


 
comunicaciónsocial
Bolet√≠n N°. 4885 Piden incorporar traductores de lenguas ind√≠genas en hospitales para atender a poblaci√≥n originaria

30-12-2014 El diputado José Francisco Coronato Rodríguez (MC) promueve una reforma el artículo 10 de la Ley General de Salud a fin de incorporar traductores de lenguas y dialectos indígenas dentro de los hospitales, para facilitar e incitar el acceso de la población originaria al sistema nacional de salud.

 

Explicó que con frecuencia las personas nativas, al acudir en busca de atención médica o servicios hospitalarios, no pueden comunicar eficazmente sus malestares y, por tanto, es casi imposible poder culminar exitosamente la relación médico-paciente.

 

Por ello, la implantación de un grupo de traductores en los hospitales y los centros de salud del país es una tarea que requiere de solución pronta, de tal forma que los médicos presten sus servicios con plenitud y los pacientes reciban atención con inmediatez.

 

Consideró imperante que en México se desarrollen programas para la capacitación de traductores, con el fin de facilitar la correcta convivencia y la armonía entre la población indígena que habita en el país y las autoridades de gobierno.

 

Agreg√≥ que la Comisi√≥n Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Ind√≠genas se√Īala que las comunidades nativas en M√©xico representan aproximadamente 9.8 por ciento de la poblaci√≥n. Por tanto, representa una amplia poblaci√≥n que no puede seguir sin atenci√≥n cl√≠nica adecuada.

 

Destac√≥ que el problema trastoca a la urbe ind√≠gena que carece de conocimientos del idioma espa√Īol y que, adem√°s, suele ser discriminada por grandes sectores de la sociedad, impidiendo su desarrollo integral.

 

Coronato Rodr√≠guez record√≥ que la poblaci√≥n ind√≠gena mexicana posee grandes riquezas culturales e hist√≥ricas. ‚ÄúEstos grupos representan los antepasados nacionales y las ra√≠ces que formaron la ideolog√≠a del pa√≠s; por tanto, el Estado est√° obligado a velar y proteger a las comunidades √©tnicas‚ÄĚ, expres√≥.

 

A√Īadi√≥ que la Federaci√≥n, estados y municipios est√°n obligados a promover la igualdad de oportunidades de personas nativas y eliminar cualquier pr√°ctica discriminatoria, as√≠ como establecer instituciones y determinar las pol√≠ticas necesarias para garantizar sus derechos, tal como lo establece la Constituci√≥n.

 

--ooOoo--

 
Histórico hasta 2013
 
años:
| 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 |
 
meses del 2022:
| Julio | Junio | Mayo | Abril | Marzo | Febrero | Enero |
 
Histórico hasta 2013
 
-->
difusión
comunicación